仲夏时节，书香满城。6月15日，2023年北京国际图书博览会（BIBF）在北京国家会议中心开幕。湖南人民出版社携近150种图书亮相展会，让全球读者“阅享”精品主题湘书。

与此同时，由中南出版传媒集团主办的“湘版图书版权输出联合签约仪式”在开幕首日举行。

活动现场，湖南人民出版社与阿尔巴尼亚范诺利出版社举行主题出版图书《大国制造》版权输出签约仪式，让阿尔巴尼亚的国民更好地了解中国制造的魅力。

《大国制造》“扬帆出海” 传播中国制造故事

《大国制造》是鲁迅文学奖获得者、著名作家纪红建的最新作品，将于今年7月在湖南人民出版社正式出版。本书以报告文学的形式，通过生动的人物故事，带读者走进中国制造的重点企业，感受企业家、改革家、科研工作者和大国工匠们的风采；深刻了解中国制造业企业实现技术革新、转型升级，从而做大做强的崛起之路。

据《大国制造》责任编辑周熠介绍，该书采访、创作、修改历时一年半，经过多次打磨，力求生动展现中国制造业埋头苦干、自主创新，实现从跟跑、并跑，到局部领跑的艰辛过程，展现中国制造业自立自强的气质品质。希望该书能为海外读者打开一扇了解中国制造业如何创新、发展的窗口，以书为媒，让更多的中国制造业企业、中国制造产品、中国制造人得到世界尊重和认可。

此次签约方范诺利出版社是阿尔巴尼亚最大的出版商之一，在阿尔巴尼亚图书市场居于领先位置。

范诺利出版社多年来致力于中阿文化交流，出版了多种中国图书。

阿尔巴尼亚共和国大使馆公使衔参赞诺弗鲁兹·切塔先生表示，湖南是一个制造业大省，探寻中国制造业的发展历史，湖南故事精彩纷呈。《大国制造》以湖南制造业的崛起为主要内容，勾勒中国制造业的发展历史，展现中国制造企业从小到大、由弱到强的奋进过程，同时向世界展现了中国企业家的开拓精神和中国科学家的钻研精神。他相信，阿尔巴尼亚的读者，特别是企业家对于这些故事肯定会有阅读兴趣。

此次双方达成合作，将更多彼此文化中的精华介绍给本国人民，同时也争取为全世界读者提供更多更优质的图书作品。

多语种图书亮相展会主题出版湘书飘香全球

《大国制造》在即将出版之际，同步向海外输出版权，充分彰显了该书呈现的全球化视野，也是湖南人民出版社近年来积极扩大主题出版“走出去”的生动注脚。据了解，此次湖南人民出版社携150种多语种图书参展，其中，有获得第十六届“五个一工程”优秀作品奖的《奔向共同富裕》，入选中宣部主题出版重点出版物《勋章》，入选2022年度“丝路书香”工程项目图书《时代之问 中国之答——构建人类命运共同体》等。也有已实现版权输出的多语种图书《乡村国是》（阿拉伯文版）、《精准扶贫精准脱贫方略》（英文版）、《社会保障与减贫发展》（阿拉伯文版）、《中非经贸合作案例方案集》（英文和法文版）等图书。

作为本届北京国际图书博览会的一大“吸睛点”，由中南传媒打造的现场直播间引人瞩目。湖南人民出版社将于6月17日（周六）9：00-12：00在抖音平台举行“以阅读致远 以书香修身”专场直播，带来《奔向共同富裕》《勋章》等主题出版精品，以及《乡村国是》《大国小村》等已输出海外版权的经典作品。

近年来，湖南人民出版社秉承面向世界，面向未来的理念，追求借鉴西方进步文化与推介中国传统文化相结合，在“走出去”方面进行了努力探索，成果斐然。向美国、俄罗斯、英国、埃及、哈萨克斯坦、巴基斯坦、老挝和越南等国签订版权输出累计数十余种，其中10余种图书入选中宣部对外推广项目、丝路书香出版工程、国家社科基金中华学术外译项目、经典中国国际出版工程以及中国当代作品翻译工程等多个项目，持续向世界讲好中国故事，传播湖湘文化。